Кто говорит: в общем, все, кто населяет Мир Цветка
Что говорит: Ну, и Хранители с ним/ней/ними... = Ну, и бог с ним... - смирение в отношении дальнейшей судьбы кого-то, перекладывание за него ответственности на плечи высших действующих сил Мира.
Кто говорит: все
Что говорит: Пусть СиЛы благоволят к тебе (вариант - СиЛы тебе в помощь) = Пусть силы Солнца и Луны благоволят к тебе, Солнце и Луна тебе в помощь - благоприятное напутствие в деле или дороге.
Кто говорит: Только дивни
Что говорит: Зри в корень = Загляни ему в душу, пойми его
Кто говорит:Только конотары
Что говорит: Как без кона - неполноценный, бессильный, уязвимый, лишенный чего-то важного, можно сравнить с человеческим "как без рук", "как голый"
Кто говорит:все
Что говорит: "махаонщина" = тарабарщина (из-за неправильного произношения махаонов и сложности понимания их речи)
Кто говорит:все
Что говорит:астра на хвосте принесла (вариант - одна астра тут мне на ушко напела)= сорока на хвосте принесла, одна птичка напела
Кто говорит:все, кроме люциферов
Что говорит:это еще люцифер надвое сказал = вилами по воде писано
Кто говорит:люциферы
Что говорит:люцифер люциферу - крысодлак = аналог "человек человеку - волк"
Кто говорит:Дивни
Что говорит:даже рысик за версту обходит - о месте или существе с очень плохой, негативной репутацией